Category: capoeira
A negregada instituição
First published on 13 Oct 2015 A negregada instituição The word ‘negragada’ confused me – translated directly to English on google translate, it translates as ‘neglected’, however when I look for a Portuguese definition it returns ‘hateful, hard work (as in, causes exhaustion), repulsive, negligible’. To be honest, I’m not sure what it means in…
Sereno eu caio
Buy the full album here and support the artist. (Dundak no longer exists… Not sure where this can be bought internationally on the internet anymore) Sereno eu caio, sereno eu caio Eu ralo tanto no cumbuco do balaio quero papai, quero mamãe, quero dindinha quero agulha, quero a dedal e quero linha rapaz (oi) que tenha dinheiro…
Camila, Gabriela
There are a few basic verses, which Pernalonga slightly changes and repeats throughout, so I just translated those. Diga pra mim como é o nome dela – Tell me what is her name É Camila, é Gabriela – It’s Camila, it’s Gabriela Êh, diga pra mim como é o nome dela É Camila, é Gabriela…
Mojubá class – 5th of October 2015 – Jogo de Dentro variations
Mojubá class – 5th of October 2015 – Jogo de Dentro variations Music! We practiced repiques for gunga, medio and viola, also then Jogo de Dentro. I put together this video which has pandeiro, berimbau variations and atabaque (from a couple of weeks ago) for jogo de dentro: Then we got to the part where…
Go Pro experiments
20 Sep 2015 – Go Pro experiments I know it’s been done to death but I also wanted to attach the GoPro camera to my body during capoeira games. So I did last night. Best part was learning some new effects in Adobe Premiere. Effects Adobe Premiere: Ghosting – Lumar Curve, Horizontal composite – Equalize.…