29 Aug 2015 – New songs! Trip to Barracão da Capoeira, Brazil!
Got back from Brazil, and more specifically, Guaratinguetá, a few days ago. I spent eight nights there, at Barracão da Capoeira’s first ever VIVÊNCIA CULTURAL BAOBÁ: Barracão da Capoeira ramificando cultura.
It was my first time there and what stayed with me the most, apart from the amazing people, was Barracão: the building itself. I would have been happy to stay in there a lot longer, as the place has something about it which made me want to practice non-stop. Whenever I was there I would either start training or play one of the instruments. Mestre Ze Antonio’s school – university, actually – is also a temple of Capoeira. A very special place – one that will stay with me forever.
Photos here. I didn’t take my DSLR camera, because it’s heavy. So it’s phone photos only, I’m afraid.
All videos filmed/edited by me:
I’m still digesting what I have learned, so much I’m not even aware of, learnt by osmosis! But I wrote down some of the songs we learned that I didn’t know. Some are Mestre Zé Antonio’s, others are public domain songs. Here are some of them:
——————————————————–
Listen to Vaqueiro Malvado adapted by Mestre Zé Antonio
Ô que vaqueiro malvado! x3 (chorus)
Que vaqueiro malvado
Que entrou no meu roçado
Botou fogo na catinga
Cortou o capim do gado
A fazenda não era minha
Era um pasto alugado
Ô que vaqueiro malvado! x3 (chorus)
Que vaqueiro malvado
Que entrou no meu cerrado
Botou fogo na catinga
Cortou o capim do gado
A fazenda não era minha
Era um pasto alugado
———————————————————
Another one by Mestre Zé Antonio. Only have the lyrics for this one, which is about obstacles in life.
Limoeiro de Sinhá
tira a galha do caminho
Tem perigo nessa estrada
eu vou andar sozinho
Limoeiro de Sinhá
tira a galha do caminho
Essa estrada é muito longa
eu vou devagarinho
And this one too:
Olha o balanço das ondas
A calmaria do mar
Agua pra quem tem sede
Saber pra quem vai ensinar
Olha o balanço das ondas
A calmaria do mar
Sou jogador de primeira
Quando afio a viola
Sabiá para de cantar
Olha o balanço das ondas
A calmaria do mar
———————————————————
Amanhã é dia santo
Dia do corpo de Deus
Quem tem roupa vai na missa
Quem não tem faz como eu
Then there’s this version with numbers, which also teaches you a bit of the three times table! 😉
———————————————————
Por favor não maltrate esse nego
Esse nego foi quem me ensinou
Esse nego da calça rasgada, camisa furada
Ele é meu professor
Olha lá o nego
olha o nego sinhá
———————————————————
Porque lava roupa com meu nome
Porque lava roupa com meu nome
Porque lava a roupa com meu nome
Senhora dona
A capoeira me chamou
Diga a ela que eu ja vou
Berimbau tocou angola
Vou vadiar
A capoeira de angola
Não se aprende na escola
E que me da muito prazer,
Senhora dona
Sou capoeira de angola,
Minha ropa branca vou usar,
Não se preocupe lavadeira,
Não vou sujar.
This song comes from Jongo. We learned quite a bit about Jongo’s history and how to dance it with Vivência de Jongo Quilombolas Tamandaré (Mestre Jefinho Tamandaré). There’s a joke that 3D existed in jongo way before modern times. Defesa, Devoção e Diversão! The three jongo drums, one for defence(capoeira), one for devotion(candomble) and one for fun (samba).
———————————————————
Professora Bia sang this one, by CM Marivan from João Pessoa.
Uma oração quando é bem orada
Vale mais seu moço
do que dez mil palavras